Is she on anti diabetic medication? If so, it sounds like it needs to be reviewed.
It’s tough being a caregiver especially when repeated trips to the hospital are required